Unser Haus verfügt über 35 moderne und liebevoll eingerichtete Zimmer, die Sie bequem mit dem Fahrstuhl erreichen.
In unserem Restaurant ,,MaThie’s“ erwarten Sie liebevoll zubereitete Gerichte aus der regionalen und gutbürgerlichen Küche – frisch, herzhaft und mit Liebe gekocht.
Egal ob Naturfreund oder Kulturliebhaber – die Umgebung von Radeberg hält viele reizvolle Ausflugsziele und Entdeckungen für Sie bereit.
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung!
Bei Fragen oder besonderen Wünschen stehen wir Ihnen jederzeit gern per E-Mail, an info@aarahotel.de, zur Verfügung.
Aara Hotel in Radeberg
Robert-Blum-Weg 8a
(am Berufsschulschulzentrum – am Rande der Dresdner Heide)
D-01454 Radeberg
Telefon: +49 (0)3528-416640
Telefax: +49 (0)3528-4166455
E-Mail: info@aarahotel.de
Internet: http://www.aara-hotel-radeberg.de
aus Richtung Dresden-Neustadt über die Bundesstraße 6
von der Bautzner Straße links in die Fischhausstraße über die Radeberger Landstraße (Dresdner Heide, vorbei am Abzweig Langebrück) − Ortseingang Radeberg – Tankstelle rechts – Heidestraße − rechts Robert-Blum-Weg
aus Richtung Dresden-Klotzsche/Langebrück
über die Radeberger Landstraße (Dresdner Heide, vorbei am Abzweig
Langebrück) − Ortseingang Radeberg – Tankstelle rechts – Heidestraße − rechts Robert-Blum-Weg
aus Richtung Dresden-Bühlau/Weißig
Bautzner Landstraße (B6) stadtauswärts − links am Ullersdorfer Platz in die Ullersdorfer Landstraße (S181) − Hauptstraße in Richtung Großerkmannsdorf − links auf die Goethestraße − links Ernst-Thälmann-Straße − Ortseingang Schillerstraße − links Juri-Gagarin-Straße − rechts Robert-Blum-Weg
aus Richtung Arnsdorf/Bischofswerda/Pirna/Stolpen
in Arnsdorf (S159) die Radeberger Straße − Wallroda – Stolpener Straße − Ortseingang Radeberg − links Rathenaustraße (S177) − geradeaus Schillerstraße − rechts Heidestraße − links Robert-Blum-Weg
aus Richtung Kamenz/Pulsnitz/Leppersdorf/Großröhrsdorf
aus Richtung Leppersdorf kommend am Ortseingang Radeberg − Dresdner Straße (S95) − links Pulsnitzer Straße (S177) − vor der Brauerei links Rathenaustraße (am Plus vorbei) − Schillerstraße − rechts Heidestraße − links Robert-Blum-Weg
über Autobahn (Ottendorf-Okrilla/Hermsdorf/Wachau)
aus Richtung Köln/Frankfurt/Chemnitz über die Autobahn A4 in Richtung Dresden – Abfahrt Ottendorf-Okrilla (84) − rechts abbiegen – Seifersdorf
aus Richtung Berlin über die Autobahn A13 in Richtung Dresden – weiter auf der A4 in Richtung Bautzen/Görlitz – Abfahrt Ottendorf-Okrilla (84)
Fahren Sie rechts in Richtung Radeberg (S177) – Ortseingang – Badstraße – Pulsnitzer Straße (rechts) – Rathenaustraße (links) – Schillerstraße – Heidestraße (rechts) – Robert-Blum-Weg (links)
Anreise mit dem Bus:
Stadtbus Radeberg, Haltestelle Berufsschulzentrum/Robert-Blum-Weg direkt am Hotel
Anreise mit der Bahn
Regionalbahn aus Richtung Dresden – Ausstieg Bahnhof Radeberg –
Anreise mit dem Flugzeug
Flughafen Dresden (Stadtteil Klotzsche) – mit Auto oder Regionalbahn in Richtung Langebrück/Radeberg